Ediciones UC publica colecciones con Oxford, MIT y The British Library
Reconocidas series como “Very Short Introductions”, de Oxford University Press, y “Essential Knowledge”, de MIT Press, llegan a Latinoamérica con una amplia variedad de títulos a través del sello editorial de la Pontificia Universidad Católica de Chile.
photo_camera Por primera vez publicados en español por Ediciones UC, pronto estarán disponibles cinco títulos de la serie de MIT Press “Essential Knowledge”.
Ediciones UC se ha planteado el desafío de traspasar las fronteras y llegar a mercados internacionales. Para esto, el sello académico ha consolidado alianzas editoriales que permiten publicar traducciones de sus libros en otros países del globo y, al mismo tiempo, traer colecciones extranjeras al mundo hispanohablante.
Patricia Corona, editora general de Ediciones UC, explica que las editoriales universitarias no están diseñadas para competir en los rankings de lectoría, sino para producir un impacto efectivo a nivel global y ser un referente en materia académica. "Así lo entendemos en Ediciones UC y en la misma universidad, que ha apoyado una política editorial que considera central defender la publicación de títulos de alta calidad que agregan valor a una disciplina, pero que muchas veces no tienen el correlato del éxito comercial. En ese sentido, vimos en las coediciones y convenios de colaboración la forma de ser relevantes en el nuevo mapa de la edición universitaria mundial”, precisa.
"Vimos en las coediciones y convenios de colaboración la forma de ser relevantes en el nuevo mapa de la edición universitaria mundial”- Patricia Corona, editora general de Ediciones UC
Una breve introducción – Oxford University Press
Lanzada por Oxford University Press en 1995, la colección “Very Short Introductions” ofrece introducciones concisas y originales sobre una amplia variedad de temas, desde la salud pública a la ética budista, la materia blanda a los clásicos, y la historia del arte a la globalización. Cada volumen proporciona una evaluación fidedigna y atractiva de un concepto o temática, destacando las ideas y enfoques centrales. Los autores combinan hechos, análisis, nuevos conocimientos y entusiasmo para hacer que los temas, a menudo desafiantes, sean altamente comprensibles para desarrollar conocimiento básico. Con poco menos de 700 títulos y muchos más en desarrollo, así como nuevas ediciones actualizadas periódicamente, la serie está en constante evolución.
Por primera vez una editorial realiza una coedición con Oxford, con ambos logos presentes, para esta colección y así debutan en español los primeros títulos escogidos: Derechos Humanos, de Andrew Clapham; Posmodernidad, de Christopher Butler; La Memoria, de Jonathan Foster; Astrofísica, de James Binney, y Economía del Comportamiento, de Michelle Baddeley. Todos disponibles en ediciones.uc.cl y librerías del país.
Conocimientos esenciales – MIT Press
La serie de MIT Press “Essential Knowledge” ofrece libros accesibles sobre temas de interés actual. Escritos por pensadores destacados, los libros de esta colección ofrecen una visión general experta de materias que van desde lo cultural y lo histórico hasta lo científico y lo técnico.
En la era actual, tenemos fácil acceso a opiniones, interpretaciones y descripciones superficiales. Mucho más difícil de conseguir es el conocimiento fundamental que informa una comprensión del mundo basada en principios. Los libros de “Conocimientos Esenciales” satisfacen esa necesidad. Cada uno de estos volúmenes compactos, que sintetiza materias especializadas para “no especialistas” y aborda temas críticos a través de argumentos, ofrece a los lectores un punto de entrada a ideas complejas.
Por primera vez publicados en español por Ediciones UC, muy pronto estarán disponibles cinco títulos de esta colección: Libre Albedrío, Neuroplasticidad, Extremismo, Ciencia de Datos y La Singularidad Tecnológica.
Por primera vez publicados en español por Ediciones UC, muy pronto estarán disponibles cinco títulos de esta colección: Libre Albedrío, Neuroplasticidad, Extremismo, Ciencia de Datos y La Singularidad Tecnológica.
The British Library
Adicionalmente, Ediciones UC está editando dos traducciones publicadas originalmente por The British Library: A Book of Book Lists. A Bibliophile's Compendium y Shelf Life. Writers on Books and Reading.
Apuntando a un público general, estos “libros sobre libros” están orientados a los amantes de la lectura. Próximamente estarán disponibles en ediciones.uc.cl y librerías.
